”安纳托利做了一个暗示性的动作，科斯塔下巴几乎要脱臼了。
“你这个……”科斯塔意识到安纳托利只是在开玩笑，于是用了三分力，将拳头打在黑发男人的肩膀上。
“嘿，在我把你母亲也卷进来之前，可别把我妈妈卷进来，”安纳托利一边躲避着科斯塔的拳头，一边警告道。
科斯塔哼了一声，总算完全放下心来。
安纳托利摇了摇头，康斯坦丁诺斯太容易被激怒了。
“好了，不开玩笑了，卡萨罗斯先生没在找你，他甚至不知道你已经回来了。我早上帮你签到了，你只需要在五点的时候去体育馆再签一次名就可以拿到九个小时的志愿时长。”
严格来说，科斯塔应该要到下周五，新生周结束后才会回到学校，但他无法忍受和家人再呆一个星期就提前回来并登记成为了新生入住日的志愿者。
“我还没吃早餐，要饿坏了。你想吃东西吗？”科斯塔问道。
安纳托利举起双手，“不用，我已经吃过了。”
“好吧，亲爱的学生会副主席，请指引我去做最轻松的工作，我要早点吃午饭。”
安纳托利眯起眼睛看着明亮的阳光。走去图书馆的路上，科斯塔开始没完没了地谈论他在巴黎看见的一位漂亮女孩，以及她如何崇拜他。安纳托利听着，但一个字都没听进去。
“天啊，我累了，”科斯塔一边说，一边把墨镜从脸上拿开，揉了揉眼睛。“今天早上谁这么早就打电话来了？我花了好久才又睡下。”
安纳托利回答，“我母亲。”
“你不觉得你的父母太关心你了吗？你今年都要毕业了，居然还每天都和自己父母通电话，也太恶心了吧。”科斯塔嫌弃地说。
安纳托利的声音中带有一丝不满的语气，“不是每一对父母和儿子的关系都和你家那样令人担忧。”
科斯塔沉默了，然后赌气般，他说：“我只需要在毕业后找到工作，我就再也不和他们联络了。”
安纳托利嘲讽地扯了扯嘴角，“你可别到时候找我借钱。”
·
登记处坐着一位身材高大、皮肤黝黑的女士。她的头发全部裹在红色的布料里，穿着一件有着白色泡泡袖的红色连衣裙。
大厅里有六个家庭正在排队签到。女孩们或大方、或羞涩地互相介绍着自己。满头大汗的父亲们、焦头烂额的母亲们或站着、或坐在沙发上。此外，一些志愿者正排队销售着水，价格为每杯二十五分。阿德里安娜听到他们说，等会儿还会有一些以一德拉克马价格出售的食物，包括果仁蜜饼、蔬菜和烤肉串。
终于轮到阿德里安娜，乔瓦尼将手中的文件夹递给登记处的女士，宿管员将目光转向阿德里安娜。
“阿德里安娜·奥勒留？”
阿德里安娜点点头。
女士樱桃红的嘴唇绽开灿烂的笑容，“第一次离开家？不用担心，你会在这里度过一段美好的时光！”
她眨了眨眼，从抽屉里找出一个牛皮信封，塞到阿德里安娜手里。
“好的，孩子。你在三楼，与楼梯对角的房间。宵禁时间是十一点，按需检查房间。完整的宿舍规矩、欢迎信、新生指南和学校地图都在信封里。周一早上第一件事就是去见你的顾问，选择你的课程。今天四点三十分，家长可以一起参加迎新典礼。我们将在下午六点在这里举办破冰派对,”她看了看阿德里安娜身旁的乔瓦尼“只有学生可以参加。”
向霍查夫人道谢后，司机带着阿德里安娜的行李随阿德里安娜和乔瓦尼上了楼。
阿德里安娜的房间墙壁是米白色的，对面的墙上有一扇巨大的拱形窗户、两个衣柜、两张单人床分别在两面墙边、窗户下是一排矮书柜，连接了两张转角书桌。
卫生间虽然小，但设施还算新。
阿德里安娜和乔瓦尼花费了一段时间来整理这个房间。她还未完全适应这间房的尺寸，这里的空间大约只有她在奎里纳尔宫的房间的五分之一那么大。
都收拾好后，乔瓦尼牵着阿德里安娜的手，让她坐在空着的床上。
阿德里安娜知道接下来会发生什么。乔瓦尼会长篇大论一番，告诉她需要注意什么、提醒她无论发生什么事都要让他知道。乔瓦尼总是这样，把她当作没有自理能力的小孩子。然后他会试探着提起阿德里安娜的母亲，尽管这有可能会让她哭泣。只是这样想着，阿德里安娜就累了，迫不及待地想让乔瓦尼离开。
“你喜欢你的房间吗？”他无伤大雅地问。
阿德里安娜点了点头，因为她知道乔瓦尼不喜欢她敷衍的样子。但乔瓦尼没有说话，只是低头盯着阿德里安娜，直到阿德里安娜回答：“我很喜欢这里。虽然对于两个人来说有点小，但我相信我和我的室友能凑合的。”
乔瓦尼笑了笑，片刻后说道：“别生你外祖父的气……”
阿德里安娜