这几天，丞相府里的刘一澈也闷闷不乐，因为他的挂名姐夫，既不准他探望高元之，也不准他抱公子宁，只小气吧啦地只能看，不能摸。哼，有什么了不起的，等小公子长大了，看他缠不缠着自己玩，到时候他姐夫拦都拦不住。府内张灯结彩，宾客满席，但确实他除了宋信以外，和别人既不认识也无共同语言，于是躲在高元之的书房看书来了。
张越走到门口，看书房亮着灯，于是敲门道：“我得丞相允许，进入书房借阅书籍，希望没有打扰到屋中书库的好兴致。”
张越得到回应后推门而进，与刘一澈两眼对望。她看的他年纪轻轻衣着华贵，又能自由进出郡主书房，于是开口道：“想必阁下就是威震漠北的疾风将军刘一澈刘将军了，张少府张朔，是家兄，臣女张越，打扰将军了。”
刘一澈见来人清瘦肌肤冰雪妒，削肩细腰，一口风都吹得起的样子。又见她云鬓斜簪，犹带彤霞晓露痕，容貌甚是清秀。看着对方认识自己，自己却不认识对方，又怕唐突了对方，这地方男女大防一定要牢记，一个不小心，可能就要娶对方。
“书库倒谈不上，我就是闲来无事随便翻翻我姐的书。想必你也是来看书的，你自便吧，我们各看各的，互不干扰。”刘一澈挥挥手道。
张越心想“正中下怀”，于是行礼点头默认，便如饥似渴地翻阅起来，这里果然名不虚传，郡主家中藏书汗牛充栋，被誉为“书城”也不为过。她不禁羡慕起刘一澈来，自己得哥哥引荐才能进入书房博览群书，听闻刘一澈为郡主义弟，他有这样的条件，恐怕出门藏书跟随，终日手不释卷吧，这可真是人间最幸福的事了。又见他读书所坐之处，四面书籍卷轴盈满，当真是好人好命呢。听闻他年少善战，即使是漠北悍敌也毫无抵抗之力，没想到他竟然也喜看书，真是文武双全。丞相府里果然是风水宝地，人杰地灵啊。
她收拢心思，选了几本书，找了一处坐下，静静地看起书来，阳光打在他的脸上，每打开一本书，一股沉墨气息就会扑面而来，仿佛一缕杨柳风，一丝杏花雨，让她心旷神怡。
刘一澈看她时不时将书翻过几页，似乎忘记了时间的存在。斜阳透过树梢，映在她那带着柔和的脸上，她的脸有一种从容，没有焦虑，又有种淡然、清闲。一时间他有点看呆了。
她看的书很杂，仿佛只要是书，她都能读一读的。古籍也好，史书也好，小说也好，游记也罢，她什么书都能看得进去。看书比较杂的人是喜欢动脑筋和沉浸去自己的世界的，她是个安静的性格。
下午时分，管家照例给两位都送了膳食小点，张越倒是偶尔用点，头也不抬，沉浸读书中。刘一澈看她开始写写算算，还从小包里套出一些竹制的一批同样长短粗细的小棒，直接在桌上排布，他很好奇，于是凑过去看她画了个三角形。
还没等刘一澈开口，张越便说道：“假如句三十弓，只弦多股一十弓，则以三十自乘得九百弓，复以多一十弓为股较，自乘得一百弓。以九百内减之，余八百弓为实。倍较一十得二十，归之得股四十，加较十弓得弦五十矣。”
“哦，勾股定理啊。”刘一澈回答道。
张越很惊讶道：“疾风将军知道勾股三角解？”
“我知道没什么奇怪的，我很惊讶你知道。”刘一澈确实挺惊讶，勾股定理他初二就会了，可是你一个闺阁女子居然也知道。
张越脸一沉，神情严肃道：“我本以为疾风将军以一般凡夫俗子不同，没想到你也认为女子的正当职业是酒食缝纫，不应以文史翰墨为事，我做这些只是想沽名钓誉、青史留名吗？”
刘一澈笑道：“你别这么敏感，我和外面那些凡夫俗子不一样。须眉等巾帼，谁言女儿不英雄。我只是惊讶于你能顽强地顶住陈腐的封建教条的重压，不屈不挠地进行科学研究。”
张越神情有所缓解道：“既是如此，我想向你请教勾股三角解中的一二问题。”
刘一澈毕竟是学计算机的，在大学本科都是学数Ｉ的人，区区勾股定理，他坐下来，正确地描述了一个三角形以及直角三角形的短边、长边和三角形斜边之间的关系，并且给她介绍了公式。
张越一验证，瞬间对刘一澈非常佩服，他简化了计算的过程，套用公式就可使用勾股三角解，好生厉害。
“疾风将军，我有个不情之请。我正在编纂一本问题集，里面共246个问题及其解法，分属于方田、粟米、衰分、少广、商功、均输、盈不足、方程和勾股九章。主要内容包括分数四则和比例算法、各种面积和体积的计算、关于勾股测量的计算等。但我一人做这事，心中实在无底，我能否将草稿与你校对，烦请你对这本问题集斧正一二？”张越真心实意地问道。
“你不用叫我疾风将军，就叫我姓名即可。校对问题册对我来说并不难，只是。”刘一澈望着对方渴望的脸庞问道：“我有什么好处？”说完便轻啜茶杯，等对方回应。
“我可以嫁你为妇，以我张家力量来