对角巷，很不幸地，位于伦敦。（“就当顺便来个旅游观光了！”爸爸假装乐观地说）尽管邓布利多教授表示要“带他们”去对角巷——她猜这是一条巫师商业街！——但他同时也建议他们使用非巫师的交通方式。
罗克山本以为他们要骑扫帚了！
她这么想，这就这么问出来了，因为邓布利多教授看起来实在是很好说话——“噢，不好意思，是我疏忽了，你也喜欢扫帚吗？那么我推荐你了解一下魁地奇——一种巫师的球类运动，需要骑扫帚——霍格沃茨每年都会举行魁地奇比赛……但是今天，对不起，我没有准备扫帚。”
罗克森微微泄气，但竭力不表现出来。
“不过……当然，你们可以使用巫师的交通方式……多谢你，罗小姐，你不说我都差点忘了……”邓布利多教授的蓝眼睛里，流露出一点顽皮，他轻轻一挥手，一只破破烂烂的靴子就出现在门廊中央，“这是向魔法部特殊申请制作的门钥匙，把手放在上面，一眨眼的功夫就到目的地了。”
爸爸微微抿着嘴唇，尽力不表现出震惊和对“门钥匙”安全性的怀疑：“呃，很……新奇的……门钥匙？是这个名字吧？谢谢您的周到，但是我们可能无法立即动身，您知道的，虽然今天的其他事务可以推迟，但是我们今天要去银行取钱——您可能要等到我们取完钱才行，不然，在对角巷的购物也无法进行了。”
邓布利多教授再次微微欠身，表示歉意：“请允许我再次为自己的大意道歉，先生，还有一条信息我忘记告知您。对于非巫师家庭的学生，霍格沃茨准备了部分巫师货币作为助学金——不过，带上一些英镑兑换也是有益无害。”
-
最终，一小时后，和邓布利多教授一起，完成了一些必要事务的一家人表情坚毅、视死如归地同时摸上了靴子。
很难描述使用体验。
这一刹那，他们只感到像是有一只鱼钩在肚脐眼后方用力一拉——但竟然没有痛感——紧接着，自己向后飞去。
脑海中浮现着自己像一只鱼一样被钓竿甩上来的画面，罗克山没有尖叫，但是她再次兴奋起来——这比香港迪士尼的灰熊山谷过山车刺激多了！
不过，这个念头还没在脑海中被朗读完毕，她的双脚已经踩到了石板路面上。一瞬间，她听见猫头鹰扑棱翅膀、咕咕作声，长袍曳地、簌簌摩挲，书页自动迅速翻开又翻回、纸张摩擦作响；看到比桃红色更加明亮、更加雷人的形形色色——她猜在这里穿救生衣也会显得灰扑扑了——最鲜嫩的翠绿色、紫罗兰色和宝蓝色！即便仍然有不少人穿着符合刻板印象的素面黑袍，这条街也堪称最震撼的调色盘。
门钥匙旅行真是有趣……就是有点太刺激了。罗克山环顾一下妈妈和爸爸，发现他们神态自若，好像身经百战，只有眼睛里微微有点新奇，她不甘示弱，连忙深呼吸几次喘匀了气。
邓布利多教授似乎是觉得有趣，看着一家三口，眼睛里流淌过介于思索、怀念和愉快之间的情绪。
罗克山感觉到陌生的气味争先恐后地涌入鼻腔，但仍然盖不过自发在鼻腔中开始氤氲的，黄油和水果被烘烤时会散发的气息——这是新奇、是幸福、是梦想开启的味道！第一次离“魔法”如此之近，她的脸上不由自主地挂上了笑容，为这份不知所起的、暖洋洋的喜悦。
-
她一回头，几乎以为自己回了天津，正站在劝业场门口——但下一刻她就看到四根罗马廊柱上下夹着的露台周围刻印着一圈字母：GRINGOTTS BANK。“请进吧，这是古灵阁，妖精银行，没有什么地方比这里更适合存储财产了。”邓布利多教授微笑着指引他们。
古灵阁的每一处，从工作人员（“哥布林？！这是哥布林吧！！哦哦哦哦！！！”罗克山在内心放礼花）到华丽大气的建筑风格，都完全符合罗克山对魔法世界的幻想。
第一道门是亮闪闪的青铜大门，门口站着穿猩红镶金制服的妖精守卫，在客户光临时慢悠悠地向他们鞠躬行礼。
第二道门是银色的，门上镌刻着文字，罗克山不由自主地停了一会儿阅读：
Enter, stranger, but take heed，
Of what awaits the sin of greed，
For those who take, but do not earn，
Must pay most dearly in their turn，
So if you seek beneath our floors，
A treasure that was never yours，
Thief, you have been warned, beware，
Of finding more than treasure