瑟西小心翼翼地跨过绳子，进入图书馆的后部。
“Lumos.”她顺着书架走过，仿佛听见从书里传出了阵阵若有若无的低语。有些书名她根本看不懂，有些书根本没有书名。她一下就看见两本大书之间夹着一本暗红的小册子。它看起来与众不同。它很新，像是学生遗落在这里的笔记本。瑟西费力地将它抽出来。
它确实是一本书。
Dweomerheart
“咒文之心。”这是它的书名。扉页上有一句手写的拉丁文，瑟西不敢念出来。雪白衬纸上还沾着一块印渍，跟包封一样的颜色，血液干尽的暗红。
E go sum te peto et uidere queo.
亡灵复活近我身。
“一般情况之下，亡者是不会返回人间，无论是实体或幽灵。如果真的发生，那么一定是有非常特别的原因。”
“如果一个亡者徘徊人间，可能因为以下原因：受到无法安息的诅咒，回应生者强烈的召唤，以及亡者临终时的主观意愿。”
“当亡者留存人间，它们只能依附于某个特定的场所，临终之地或者魂牵梦萦之处。但是它将从此无法左右自己。在漫长的岁月里，任凭时间冲刷记忆，力量不断被削弱，最后它们会忘记自己留恋人间的原因，彻底地消失，甚至不受召唤。”
霍格沃兹有不少幽灵，比如斯莱特林的血人巴罗、格兰芬多的尼克爵士、拉文克劳的格雷女士、赫奇帕奇的胖修士以及魔法史的宾斯教授。它们都属于留存人间的亡者，也就是说它们只能在霍格沃兹内活动。它们徘徊人间已近千年，而后还要有多少年来忘却一切？
“有人说那些留存人间的亡者是因为缺乏赴死的勇气……”瑟西看到旁边有一句手写备注：可笑之极！每年人间都有懦夫死去！这是与扉页截然不同的字迹。“相反，它们需要勇气。它们需要一段咒语。”
突然一阵凄厉的、令人毛骨悚然的尖叫划破寂静。禁书区里还有其他人！右前方第四个书架前有光！瑟西听见灯被打翻的声音！她急忙把书放回原位，转身朝门口跑去，与管理员费尔奇擦肩而过。
天哪，什么东西，瑟西结结实实地撞上了。她跌坐在一套高高的盔甲前，隐身咒失效了。
“教授，你说过的，如果有人夜里到处乱逛，就立刻来向你汇报，刚才有人在图书馆，在禁书区。”费尔奇那黏糊得发腻的的声音传来。
“禁书区那么他们不可能走远，我们一定能抓住他们。”还有斯内普教授。
她应该是撞到一个人了，一个同样隐身的人。可是对方并没有显形。赶在费尔奇和斯内普教授从前面的墙角拐过来前，瑟西又念了一遍隐身咒。这条走廊很窄，她贴着墙走，以防与他们有触碰。她看见左边有一扇门被打开了，随即侧身挤入。
它看上去像是一间废弃不用的教室。许多桌椅堆放在墙边，呈现出大团黑乎乎的影子，另外还有一只倒扣着的废纸篓。在正对着他的那面墙上．却搁着一件似乎不属于这里的东西，仿佛是有人因为没有地方放，而临时把它搁在这里的。
一面非常气派的镜子，高度直达天花板，华丽的金色镜框，底下是两只爪子形的脚支撑着。顶部刻着一行字：Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi.
不对，应该是It shows us nothing more or less than the deepest,most desperate desire of our hearts. 我所显示的不是你的脸庞，而是你心中的渴望。
瑟西慢慢走近镜子，想看一眼自己的形象。她仿佛触碰到了水，某种冰凉的织物。她揪住它往下一拉，这次看清了另一个隐身的人——哈利·波特！
“你是一个斯莱特林！”波特急忙低喊道，“我们一起上过课！”
“我很抱歉。”瑟西依然保持着隐身的状态。
波特不知道在镜子里看见什么，不得不用手捂住嘴巴，才没有失声尖叫起来。他猛地转过身来，瑟西以为他准备蹲下拿起那件银光闪闪的斗篷，但是他没有。他脸色煞白，惊恐万分，急促地喘息着：“你看到了吗？镜子里有好多人！”
在镜子里瑟西只看到了一个女人。蔷薇爬满拱门，苔藓和蕨类侵染着石路，她坐在白色的铁艺雕花椅上，身着杏色的圆领半袖长裙，胸前是精致的蕾丝，也有灰褐色的长发垂下。她举起右手的橡木魔杖，一群白鸽自玫瑰丛中飞起，或者说是她将玫瑰变成白鸽，传信远方。
“我只看到了自己。”
波特一动不动地站在那里，看着镜子。镜中的世界属于镜中的那个人，镜外的自己一无所有。瑟西离开房间，选择往回走，再次进入禁书区。
快天亮地时候瑟西才回到寝室，倒头就睡。她梦见人们陆续通过线条干净