婆子那个又讨厌又宝贝的年轻家政雇工——真是不知道那女孩到底有什么好，让这个刁蛮的老夫人这么的看重——他在这里转悠了好多圈，最后终于找到了线索，终于有个什么魅力独特的老派混蛋表示自己认识他要找的这个人。这本来应该是一件多么值得高兴的事情，但是那老东西的表现却好像是他所正找的这个阿黛尔是什么非常敏感的人物一样，还要拉着他换个地方才能告诉他他想要的。现在想想当时他没有态度强硬如玛西一样的让他赶紧当场该说什么就说什么别磨磨唧唧的磨蹭废话真是一个巨大的失策，可是就算如此任谁也不可能会想到他刚起身一转头就让人给崩了啊。而且当时那个年轻人在开枪之前所提到的那个名字……唐弗里家族……怎么就这么的让艾德感到不高兴呢。
“唐弗里……金帆船……黑暗天堂。”
嘴里面若有所思的念叨着，艾德嚼着小雪茄的小烟头，双手垫在脑后，靠躺着倒在了床铺上，眼中的目光和升起的白烟一样朦胧。然后他听到狱警在敲他的牢房的房门，很大声的那种，像是故意在引起艾德注意的时候顺便提一提他的精神。
“有人找。杜洛克警探。”狱警说，打开了门锁，将头连带着半边身子向着里面探了探，“把烟灭了，别丢在地上。”
艾德起身，皱着眉头看了这个狱警一眼。这当然不是说他有什么情绪，而是单纯的有些头痛，因为晚上喝的那几杯酒——他觉得自己真的应该要锻炼一下自己的酒力了，改天和玛西请教一下她千杯不醉的秘诀是什么——他将雪茄头丢进了马桶冲掉，然后跟着狱警出了牢房。狱警的手里面还拿着他的那条腰带，他一边走一边给自己重新穿上，终于不用再提着裤子走路了。他腰好细的。
老杜洛克在会客室等着艾德。巴布莱尔海滩分局的建筑相较于市局本部来说未免显得有点小家子气，不过风景倒是不错，正好就建立在海边，是地地道道的海景房，超大的海景房——如果这个地方专属个人的话，那么绝对爽死——即便现在天还没亮，天色还乌漆嘛黑的浓重一片，艾德也能够顺着窗户看到外面海面上那透亮通彻的霓虹灯光。
这一点也不难理解。所谓靠山吃山靠水吃水，巴布莱尔海滩既然是斯图加尔屈指可数的滨海城区，那么水上的生意自然占了本地经济贸易的重头。艾德现在所隔着老远看见的就是几艘常年停靠在巴布莱尔内海海边的巨型油轮所发出来的灯光——其实说是游轮，是正经的娱乐业，但明眼人都知道，那就是几个披着合法外衣的海上超级赌城，里面每天的资金流动差不多可以把巴布莱尔内海的海水给染成灿灿的黄色，喝一口用牙齿都能够筛出金沙来的程度。
而负责本地所有海上生意的，便是金帆船家族。这个巴布莱尔本地所属的三大超级犯罪集团之一的黑暗组织牢牢的控制着巴布莱尔一切和水有关的贸易，无论黑白都插着一手，是巴布莱尔内海绝对的霸主。
艾德的神情在这一刻变的有些古怪。虽然知道不关自己的事情，但是他还是有一点好奇——像老杜洛克这样强硬而顽固的家伙，每天通过自己工作地点的窗户看着外面大海上的这么一副光景，究竟会是怎么样的心情呢？真是想想就觉得有趣。
他一边在心里面意淫着，一边坐了下来。他抬起头，看到老警探双手十指交叉的坐在他的对面，正耷拉着眼皮一脸阴翳的望着他，像昆虫学家在看被绑在树上等着宰杀的猴子。