“啊，白鸟同学！”
白鸟日和闻讯抬头，不远处的走廊上迎面走来一个扎着三股辫、戴着粗框眼镜的女孩，正是西园寺美芽。
“哎呀，美芽——”白鸟日和这才将脸色转变过来，“你在这儿啊，真巧。”
不巧。西园寺美芽是风纪委员，有义务在校内巡逻。
不过西园寺美芽倒是没有在意这个，红着脸支支吾吾着，一只手在校裙口袋里像是攥着什么，在白鸟日和的凝视下缓缓从口袋中抽出来。
“哎呀，这是？”
在对方缓缓伸展开的手掌中，躺着一个鲜红的蝴蝶结，而且是纯用布条打成了死结的蝴蝶结。颜色虽然很鲜艳，但是从品相上看是绝对不能作为商品出售的。
“……我奶奶做的蝴蝶结。”
西园寺挠了挠头，像是很不好意思似的放低了脑袋，脸上微微发红。
“她听说我交了个新朋友以后，说什么都要我把这个给你……嗯……虽然是上不得台面的东西，但是如果你能收下……”
看着西园寺的样子，略微思索片刻后，白鸟日和从她手心中取走了那个红色蝴蝶结，并转而露出甜美的笑容。
“谢谢你，小美芽。我很喜欢这个蝴蝶结，替我谢谢你奶奶，可以吗？”
“啊……啊。”西园寺美芽抬起头来看白鸟日和，眼神却躲闪着不敢对视，脸都涨红了。
“你喜欢的话就太好了！其实我也知道这种东西你们城里人肯定瞧不上，但是奶奶她一辈子都待在乡下，这种蝴蝶结已经是她见过的最好的饰品了……”
“我知道哦。”
白鸟日和灿烂地笑着。
“诶？”
“虽然没有那些首饰店里卖的饰品那么精致，但是这是美芽的奶奶觉得最漂亮、最好的饰品吧。也就是说，这是满含心意的礼物。这才是对礼物来说最重要的，所以，我很喜欢，谢谢你，小美芽。”
说这话的时候白鸟日和看了眼手里的红蝴蝶结，又抬头看着西园寺。
听了这番话后，西园寺脸几乎红成了西红柿，两只手一只抓着另一只，一阵欲言又止，中间还不时东张西望，一只手又攥上了袖子，一副很纠结的样子，对面的白鸟日和稳稳地站着，只是微笑着看她，两个人的动作形成了很鲜明的对比。
“……我，我才想说谢谢喔！”
西园寺美芽终于再度开了口。
“这个……这个连我以前那些朋友都……”
虽然没有把话说完，但那语气和脸上明显的落寞已经把“这东西从没受欢迎过”的事实写脸上了。
“每个人的看法都不同啦，至少我很喜欢喔？”
“……嗯。嘿嘿。”
一向严厉还有点神经质的西园寺美芽，难得地在别人面前露出了有些腼腆的笑容。
那藏在粗框眼镜后的脸可爱得有些过分，如果不是被这身“土包子”（日本人的刻板印象）打扮遮掩，她也的确是个美少女。
说话带关西腔的美少女。
白鸟日和虽然是正经的京都出身，说话却都是很标准的普通话，哪怕会说方言，在非必要的时候也只会说标准的普通话。因为在现代的日本，说话用关西腔相当于“承认自己的乡下出身”，是会被当成乡下人的举止，虽说为了掩人耳目故意选了这身装扮，但白鸟日和还是不愿意用关西腔说话。
比起有的选的白鸟日和，那些因为地域出身而改不掉说话口音的人就有的惨了，会被当成乡下来的笨蛋啊。
不过京都也说不上“现代化”就是了，全是古建筑啊。
“……啊，对了对了……”
看着西园寺可爱的笑容，白鸟日和对今晚的计划突然又多了个打算。
“我今晚要和朋友去唱卡拉OK，不过到时候还会有很多第一次见面的人，因为有点紧张，所以我想请小美芽和我同行呐。”
“诶？！”
对方像是挨了一记惊雷般大叫起来，引来了不少路过的学生侧目。意识到自己的反应太过夸张以后，西园寺美芽急忙捂住嘴，又四下望了望，确认没人很在意她的反应后才又松了口气。
“卡拉OK……就是那种专门唱歌的地方？那不就是歌舞厅……”
“不是啦！是专门唱歌聚会的正规场所。日本的学生课余时间都会去玩的啦，就是普通的娱乐场所！”
“可、可是我爸爸说，不要出入这种地方会比较安全……”
“唔……虽然我不讨厌你爸爸，但是，你爸爸的学生时代应该没去过KTV吧？现代都市的KTV其实很正规的哦？”
“……”
西园寺美芽红着脸抓耳挠腮。
“偶尔也试试吧？新的东西。没关系，有什么情况的话，我会保护小美芽的。我想看看小美芽打扮的样子啊。”
“打扮？我