速接话：“——但是潘西·帕金森怎么也不可能有书卷气，杀了她都不可能。” 小天狼星放下勺子，他托着腮帮子，吧嗒了一下嘴：“哦，好吧，真巧，那我也想听听她究竟出什么事儿了。” 卢平为难道：“这件事不太好说，毕竟这属于齐娅拉的隐私，我觉得她也不会希望我对别人说的。” “有什么你可以稍微透露一点的吗？”哈利怂恿。 卢平带着笑意和轻微责备地扫了哈利一眼，他沉吟片刻，只透露了一句话：“齐娅拉不像她表现出来的那么成熟和坚强。” 小天狼星失望地放下手：“就这？” 哈利看着他面前的汤碗，心里突然却又升起了一点小小的希望。 既然她能被人识破那层成熟坚强的伪装，那么，是不是也能有人敲碎她的壳，把那个真正的齐娅拉给拉出来呢？ ------------------------------------- “这是什么？” “卢平的记忆，我想借冥想盆，顺便请你帮我翻译一点东西。” 斯内普把小玻璃瓶放在邓布利多面前，邓布利多饶有兴致地推了一下眼镜：“我的翻译服务可是要另外收费的哦。” 斯内普硬邦邦地问：“你要多少？” 邓布利多笑了，他狡黠地眨了眨眼：“视工作量而定，不过如果是狼语的话我也不敢保证能给你翻译成什么样，或许是一串嗷呜嗷呜？” “不是狼语。”斯内普有些恼火地说，“是人类的语言。” 邓布利多起身去拿冥想盆，他拉开橱柜，轻松地抱出那只看起来沉重的石盆，顺口问：“你要带我去看关于什么的记忆？” 斯内普看着那个被他攥得仍留有掌心余温的玻璃瓶，冷声道：“关于齐娅拉最恐惧的东西。”