是当众向吴龙自插一刀谢罪。
大家也知道，因为千叶帧穗勇于向吴龙下跪，得到了《杀死比尔》里一个配角的角色。他剑道馆的弟子和学员，也都在《杀死比尔》里出演群演。
《杀死比尔》又让千叶帧穗的剑道馆全球扬名。
千叶帧穗曾经当众承认自己的剑道和刀法不如吴龙，并跟随吴龙学习得到提升。
他称吴龙为老师。
结果现在吴龙反而要向他学刀法。
又有点洛奇饰演的修理工打吴龙饰演的韦斯利的意思，但却不同。
这两个选角，能让观众有不一样的感觉。
与原版不同的是，韦斯利在得知真相要前往纺织厂报仇前，去看了一场《杀死比尔》的电影。
在电影院里，韦斯利看到了现实中《杀死比尔》电影里没有的一个剧情，吴龙饰演的白眉教新娘刀法。
。这个剧情里不用出现乌玛饰演的新娘，只需要吴龙化装饰演的白眉教刀法。
当韦斯利复仇时上到屠宰车间，屠夫对韦斯利动手。韦斯利就用在电影里学到的刀法，杀死屠夫。
参演过《杀死比尔》的千叶帧穗，他的刀法不再局限于双手武士刀，单手刀法也是玩得很溜。吴龙教的动作套路，很快就练熟。两人套招后，打得十分默契。
这和千叶帧穗底子好是分不开的。剑道大师的水平，真不是罗常、齐柯、方祝明他们能比。
。原版电影里，屠夫的刀能劈开韦斯利的子弹，吴龙沿用这样的设计。但没有按原版的剧情，让韦斯利开枪把屠夫刺入枪口的尖刺打入屠夫胸口。
在这里，韦斯利的一把枪被劈掉，子弹被耗光。最后几颗子弹被屠夫用刀劈开，直到子弹打空。
韦斯利躲避中拿到一把刀，与屠夫拼刀。因为他的刀法是跟屠夫学的，所以打不赢屠夫。还被屠夫嘲笑学生不可能打赢老师，更何况老师没有教全学生，自己留了一手。
困境中的韦斯利想到了《杀死比尔》里白眉教的刀法，用白眉的刀法杀死屠夫。