大声说道。
“是啊!”牛越隔着门回答他。钢琴曲仍在继续,风声和音乐声几乎是相同的音量。幸三郎打开门,提着装满冰块的冰桶走了出来。他坐在床上,往牛越的玻璃杯中加入冰块。
“多谢!”牛越说完,看了幸三郎一眼。
“您怎么了,身体不舒服吗?”
幸三郎笑笑说:“这样的夜晚,唉……让我难以忍受。”
“啊……”牛越有些茫然,他不懂幸三郎这句话的意思,但再问下去似乎有些失礼。
“总之,我们就喝到这桶冰用完为止吧!您不会拒绝吧?”
就在幸三郎说完这句话的时候,墙上的老挂钟敲响了十一点的报时。
两人对饮许久,幸三郎突然说:“啊呀!我忘了把桥升起来。”于是牛越和幸三郎走进风雪中,一同拉起了沉重的锁链。为了驱寒,两人又喝了几杯,等到就寝的时候,已经过了午夜十二点。
虽然如此,为了能够眺望翌晨塔顶的美景,八点左右他们就起床了。