布鲁斯：”
“只是普通的木雕，对吧，茜茜。"布鲁斯试图获得一个让他安心的答案。
“怎么可能，我送的礼物当然得独树一帜。普普通通的木雕太无趣，一点新意都没有，而且这会显得我很没诚意。"费蒂西娅拧起眉毛。
布鲁斯深吸了一口气：“不行，你不能这样做，茜茜。”
“为什么不行？我送给阿福的礼物你都没说什么，贝斯他们很能干呀，父亲你不喜欢他们吗。”“蝙蝠侠不行，茜茜。"布鲁斯不想第二天起来看到迪克他们带着一个缩小版的蝙蝠侠对着他微笑。他绝对会因为这个而做噩梦睡不着觉的。
“我就要送蝙蝠侠。”
“不行。”
“我才不听你的，父亲。我才是送礼物的人。”“茜茜。"布鲁斯知道自己的冷脸对费蒂西娅并不管用，他只能先后退一步，“你可以送给他们蝙蝠侠的雕像，但我希望他们只是普通的雕像，你听明白了吗，茜茜。”“我们家已经够热闹了。“布鲁斯无奈。
费蒂西娅有些不情愿，但她能看出布鲁斯的认真：“好吧，既然父亲你都这样说了。”
灯光突然亮起。
迪克从房间里出来，他身上的颓丧气息一扫而空，眼底还残留着淡淡的喜悦。
“茜茜，谢谢你，我好多了。汉娜是一个很不错的朋友，她说的对，人应该往前看。”
迪克并不是脆弱的人，想清楚事情后他重新调整了心态。
迪克看到了布鲁斯“布鲁斯，你怎么在这？”“这是什么？“迪克快速躲过朝他飘来的纤长触须，却不想一脚踩到电视遥控器的电源按钮。
墙壁上的电视屏幕亮了起来。
是小丑的直播，表演已经到了尾声。
小丑突然捂住嘴，扭曲渗人的笑声从他的指缝里渗出来。
“哈哈哈哈哈，有趣，实在是太有趣了。”这似乎是一个信号，原本欢快的气氛一下变得冷凝，那些过来看小丑笑话的乐子人们瞬间清醒过来。他们意识到，小丑，这个凝聚哥谭所有黑暗的人，又一次归来。鳄鱼人将头上的假发狠狠摔到地上，贝恩踢翻了音响，哈莉奎因不知从哪里找到了一根棒球棍，她将话筒当做棒球打出去，撞到栏杆发出清脆的声响。观众们战战兢兢。
忽然，一辆蝙蝠车开进了体育场，直接撞上舞台，布鲁斯看着上面一堆乱七八糟的装饰，额头突突的跳。车门打开，小蝙蝠侠从容落地。
“我，蝙蝠侠，堂堂登场。”
“小丑，你的恶行将在今天终止，哥谭将再无黑暗。”小丑就像看到了什么新奇的玩意，他舔了舔嘴唇：“哦，是一只小小蝙蝠。哈哈哈哈，小蝙蝠，小小蝙蝠，有意思，太有意思了。”
“傻逼。"小蝙蝠侠口吐芬芳，他从万能腰带里掏出一个贴着彩虹贴纸的微型火箭筒，火箭筒上面还长着一对小翅膀。
“好好忏悔你的罪行吧。”
砰的一声，一团蓝色的东西糊到小丑脸上。“我的水母？天哪，他在干什么，他竟然把我的水母扔在了一张铺满白粉的脸上，好脏好脏，这让我以后怎么挤水母酱。"“费蒂西娅气得跺脚。
“小小蝙蝠，真是人如其名，你可比小蝙蝠要可爱的多。这根本不能对我造成任何伤害。”
小丑抓住水母扯开，却怎么也扯不动，水母长长的触须钻进他的鼻孔伸进喉咙。
水母幽蓝色的外表慢慢变成粉红色。
小丑捂着脑袋，面上茫然：“我是谁？我是……”“我是…罗宾。”
小丑的眼神越来越亮，话语越来越笃定，“对，我就是罗宾，我是蝙蝠侠的助手，是他的儿子，他是我的父亲。我们是哥谭的守夜人。”
冰山餐厅，看直播欣赏小丑丑态的杰森，差点把口里的威士忌喷出去。
小蝙蝠侠大喊：“你才不是我的罗宾，我也没有你这样的儿子。”
布鲁斯：………茜茜，你能告诉我，到底是怎么回事吗？”
“那是我的水母，他是一个贪婪的家伙，他可能，嗯，不小心把那家伙的脑子里的记忆都吃完了，残留在他脑袋里的能量让他记忆错乱。
“是小b带走它的。跟我没关系。”
“那是什么？“迪克突然出声，布鲁斯看到一颗流星突然落在哥谭体育场。
亮黄色的光散去，一头高大威猛的霸王龙出现在舞台的中央。
“鲁道夫。"费蒂西娅惊呼。
“凯撒。”