解释，“我在纪录片中见过，抓飞贼的感觉和猎豹捕猎很像。猎豹是陆地上奔跑最快的动物，能够在几秒内达到最大速度，一旦锁定了猎物，能够在猎物转向的瞬间完成转向。我无法想象，做到这样需要多么迅速的反应力以及对躯体怎样的控制力。”她顿了顿，添上一句，“不过能当追球手我已经很满足了，我知道我的技术还不足以做个找球手。”
他看了她一会儿，突然问，“想飞一会儿吗？”
她惊讶，“现在？”
他嗯了一声，补充，“错过这次的话，下次魁地奇训练得等到明年了。”
她看看地上的食物，再看看半黑的天色，有些犹豫，“虽然没有魁地奇训练，但是想飞的话也可以自己飞。”
“自己飞可没有飞贼可以用来训练，” 他狡黠一笑，“今天我可以当你的飞贼。”
有一瞬间她几乎屏住了呼吸，“什么？”她轻声问。
“你没有听错。”他笑起来，弯下腰将烤串一把塞回纸袋中，包好压到木柴底下，又反手对火坑施了一个小范围的防护咒，“来吧。”他说，“你不怕在夜晚飞行的，是吗？”
只是一个再明显不过的激将法，泰勒却中了计，“当然不怕。”她回答。
刚好他们离魁地奇球场很近，绕着球场外围走过半圈便来到了球场大门。此时天已经完全黑了，为了让眼睛适应黑暗，为待会儿的夜间飞行做准备，他们没有点亮魔杖。摸着黑找到斯莱特林的更衣室，换上球服，取出各自的扫帚，他们在夜晚的冷风中慢慢升到半空中。
没有其他的交流，德拉科调整好了姿势，转头看她一眼，“开始了。”他说。
毫无征兆地，他猛地抬起扫帚，如离弦的箭一般向斜上方窜出去。泰勒立刻加速追上去，摒弃所有杂念，视线紧紧锁定他的扫帚尾。
快要到达球门的高度时，他忽然转向，炫技般穿插飞过三个球门。泰勒不打算追随他的路线，她微微改变扫帚方向，直冲向最后一个球门的右侧——按照路径他应该会从左侧钻入最后一个球门。
不料德拉科在最后一个球门中间忽地立起扫帚，原地翻了半个跟头，竟倒着原路飞了出去。泰勒咬牙，这人炫起技来没完没了，最后一个球门半径不大，以她现在的速度来不及再转弯穿过去，她只好往前飞一段绕过球门。在这段时间德拉科已经恢复了正常飞行，他甚至在原地停留片刻，看到泰勒绕过球门追来才再次加速，向上冲去。
他不再使一些花里胡哨的技巧，只是一直加速，泰勒跟着加速，却始终差他一些距离。德拉科飞到城堡最高的尖顶的高度后便不再上升，反而直直向着城堡的方向飞去。他们很快就离开了魁地奇球场的范围，然而出了球场的范围夜空便不再是安全空旷的了，他们这个高度有城堡的尖顶，有禁林中某些长得出奇高的树，泰勒有心想喊停，但是高速飞行下的疾风甚至让她没办法张嘴。
疯了，她想，却没有停下。她微压扫帚柄再一次加速，感受到心脏在胸腔中大声地跳动。明明耳侧都是呼啸的风声，但是每一次呼吸却又清晰可闻。他们很快到了城堡上空，德拉科在尖顶短暂地停留几秒，等泰勒离得足够近，近到可以看清他接下来的每一个动作，才再次俯冲出去。
他又开始炫耀他那出色的飞行技术了，他绕着主教学楼盘旋而下，甚至经过了校长办公室的窗户。泰勒不再思考截住他的最佳路线，只是分毫不差地沿着他的路线飞行。他到达格兰芬多塔楼的高度又改为平飞，低低地贴着屋顶飞过，沿着屋顶画出一个漂亮的直角。再向前，绕着石桥的拱洞画一个圆，再沿着天文塔攀升。
到了塔顶，“金色飞贼”又放弃了城堡上空，转而向黑湖前进。泰勒略松口气追上去，却发现他悬停在黑湖上方不再向前。这场追逐赛突兀地结束了。
她在他上方盘旋两圈，减速后落下来，“怎么了？”她努力平复着呼吸。
“嘘。”他冲她做了个噤声的手势，又指指下方的黑湖。
她低头去看，起初只看到一片漆黑的湖面，但渐渐地，随着乌云的移动，被挡住的月光重新洒在湖面上，照亮了此刻黑湖的不同寻常。
湖中飘着一个巨大的黑影子，几乎有整个礼堂那么大。是那只生活在黑湖中的巨型乌贼。它侧躺在那里，似乎在晒月光，一部分触手露出湖面，另一部分则在水下随波飘荡。这是泰勒第一次看到这只巨型乌贼的全貌。
谁也没有说话，静静地看着这难得的一幕。
过了不知多久，所有触手同时舒展开，然后几乎是一瞬间，乌贼沉入湖中，再也看不到一点踪迹，只留下被扰动的水面一圈圈向外扩散的波纹。
“德拉科。”她突然喊他。
“嗯？怎么了？”他转头看她，被汗水打湿的刘海贴在额头上，声音轻而温柔。
她因这样的语气一时间有些愣神，突然就想起了圣诞那晚克鲁姆与赫敏说话时的样子。原来是这样的感觉，她想。