2051年8月12日,天气灾害影响,圣彼得堡变成了雪城,气温直降零下三度。城市像漫进了雪一样，只有建筑能看清，大马路上的雪厚度都过了鞋。雪又鹅毛一般下得大，满脸都是，让人睁不开眼。伊万此时压低了帽檐不让雪飘进来太多，双手插入大衣口袋里走在大街上。自从上次任务失败后，他作为被逼上位的队长接受批评，那个色鬼彼得洛夫被发现时全身冻僵，面目扭曲。
“这就不应该交给我干！”伊万愤怒地在想。
“那群蠢货甚至没有说明里面有孩子！我心软没下手他们却指责我为了几个叛徒损坏了扒甲！多么可笑！”伊万想到上头高高在上的样子就让他恶心。接二连三地说要处理他,伊万对此不屑一顾。而现在他刚从人事部出来，在市中端庄肃立的市政府二楼的一间大办公室。自己这周已经去了三次，次次说要降职罚钱，自己见到的官员面孔一个比一个像老乌龟。满嘴都是从自己身上出发的高傲说教，伊万反驳说处理的名单中没说明有孩子。那满脸褶皱像他奶奶的靠垫的部长却说：
“你居然对叛徒心软！他们可背叛了新苏联与崇高的理想！就算是孩子也需尽数除掉，这才对得起列宁！”伊万什么也不想说了，听他一顿思想教育。“牺牲任何个人，成全理想是伟大的！”感觉就像在听精神病人大谈理想，可恶的是病人是幻想有权力，而这个老头却真的有权力去幻想。随时可能让一群人失业。
“真想辞职，离开那个鬼地方，去开家小卖店或食堂，总比在这浪费我的能力好。”伊万真正的能力仍没有显露，而这糟糕的环境让他心情郁闷。雪一踏发出沉闷的声音，他脸色越来越沉，心情也更差，一脚踹散了一团雪。心里咒骂着那个“国家养老机构”（侦察部）。而家附近的在一片广场空地上传出了一阵孩童的嘻闹声，伊万顺声看去，是阿纳斯和塔蒂亚娜在打雪仗，嘻笑打闹地双手搓着雪球将对方扔出，跑来跑去的，真可爱。塔蒂亚娜也欢快活泼地像个小姑娘，阿纳斯好奇一切一样，双手撒雪，在雪地上打滚，抓起雪舔两舔，将脸埋进去，像青蛙一样大展四肢。伊万就倚靠在电线灯旁，静静地看着两位小姑娘玩耍，不一会儿两人推起雪球，越滚越大，将小个的推在大雪球上，找了两粒石子当眼睛，用小指头一划个笑脸。两人雀跃地蹦蹦跳跳，像得到新玩具的小孩一样。阿纳斯又一把扑倒姐姐，两人都笑着将对方脸上撒满雪，打在一片。
“真可爱。”伊下看着心中感叹一般，冶愈后的坏心情融入孩子的欢闹中，来的是莫名奇妙，去的也是悄无声息。脸上露出了欣喜满足的笑容，一拳结实地打在电灯上，雪像石块落了下来。伊万也抬起脸来去喊她们该回家了，满意地捏着两人的脸。而塔蒂亚娜又态度一转，甩开伊万的手，伊万走在旁边。阿纳斯则很乖地一直贴在伊万和姐姐中间，三人都心满意足地回家。