在蒙哥马利和戴特他们执行任务的时候，与此同时，纽斯与保罗这一对哥俩好正在边境线上疯狂奔跑着,保罗肩杠12K摄像机追赶着前面的纽斯，两人神情自若并则轻喘着气，大展臂腿，眼神坚定直视着前方。踩过小草丛、跨过大石块.踏着草地，如野马驰骋在东欧大平原上，漫漫的黄沙掠过他们俩凸出的腿部肌肉。那么他们为什么在跑呢？是在赶向边境在枪林弹雨中拍摄战地风元，还是在奔向远处的湖去钓鱼，又或是奔跑尽情享受得大平原的辽阔和活力四射的感觉？都不是，他们在追赶拍摄一只逃跑的土拨鼠！
三十分钟前，
两人都是贯彻着不达目的不放弃的原则，他们拍摄完边境人员，天空遨翔的老鹰以及平原上广阔无垠的壮美景色后，两人都觉得少了些什么十分重要的东西，于是两人直接坐在地上，以草地为席，开始讨论着到底少了什么。两人托着下巴拔起枯草，想了很久都没有想到，于是陷入僵局，此时保罗只能皱着眉说：
“我们缺的是一个很平常的动物，是小体型。”
“而且它们近乎人都知道，并且在这片平原上十分常见。”纽斯也摆手说着.“它们十分吸引人，并且吸引的原因各不相同，。”纽斯也回复，最后异口同声地说
“是啥啊？”
但是一只从他们身边飞跑过的土拔鼠将他们拉出僵局，然后两人盯了一会儿又瞪大了眼看向对方四时目视又异口同声地大喊
“就它了！”
随后两人猛一起身飞奔起来，架起摄像机追向土拔鼠，两人像是找到目标了的箭，玩命地追向那个棕色毛绒肥圆的啮齿类动物——土拔鼠。两人一鼠的速度与激情就此开始，但旁边巡逻的边防士兵只看到了两个疯狂的记者在漫无目的地面线滥刺，于是问
“你们在干吗？”
扛着摄像机奔跑的保罗回过头喘着气大喊道：
“拍摄素材”！” 落随后两人渐行渐远，消失在了士兵的眼前。跑入了被阳光镶金边的地平线中。像原始人追猎物一样疯狂地死咬这只土拔鼠，像个傻子一样尽情耗着体力。但不会儿它跑进了一块凸起的土块洞中，两人也顺势急停，纽斯叉腰喘着气流着汗，但纠察队中体育最好的保罗却是脸不红芯气不喘地扛个土摄像机认真拍着。虽然经完成了任务，但两人总觉得要来张合影才够完美，然后保罗想到了法子.（纽斯的能力没法将不确定方位的物体传送），放下摄像机，俯下身，屈腿，手放在土洞口，一打响指（用能力完成普通工作还是的），一阵冲击波袭过，像发生爆炸一般，碎泥飞到了一旁，飞出一阵沙尘，与其同时，别一个门口也扬起沙尘，一只土拔鼠逼了出来，然后纽斯一个传送双手抓住土拔鼠，它像逃命般嘶声大叫动手动腿抖来抖去，然后保罗架起架子放好摄像机，两个疯狂的记者与一只无辜的士拔鼠来了张合照，保罗摆了个七字手（纽斯双手抓住不能摆）。然后放走了慌张无比的土拨鼠，又跳进洞口。
完成心愿后两人心满意足起收拾东西准备回去了，但走之前还是想漫步平原一会儿，感受一下青草香的风，听听各种鸣叫与自然的声音组成的交响乐章。最后飞向满是蓝白星辰的天空当中回到纠察队。