墨蕊荌和艾瑞克当晚便匆匆离开了伦敦。
他们受不了被英国记者追踪的感觉，特别是墨蕊荌，她本来就特别反感被人拍照，更何况现在是她一脸伤痕。墨蕊荌在机场里，戴着黑口罩和墨镜，把脸捂得严严实实的，乘客们看着墨蕊荌的架势儿，以为她是个大明星，不断有人向他们靠近，有人甚至拿出手机，给他们拍照。直到登机后，人们看到他们坐到了经济舱，才不再关注他们。在飞机上，他们两个都没有怎么说话，艾瑞克让墨蕊荌靠在自己身上睡觉，他知道墨蕊荌需要休息。
飞机一起飞，墨蕊荌便睡着了。看着在自己肩头熟睡的墨蕊荌，瑞克心里很不是滋味。
他们回到纽约时，也是晚上，墨蕊荌感到很庆幸，她不想在光天化日之下被人看到自己的狼狈相。
因为在飞机上睡了一路，墨蕊荌已经感觉好多了。回到公寓，她想起了艾瑞克父亲的演唱会，有些愧疚。
“艾瑞克，你去你父亲那儿吧。我没事儿。”
“你在说什么？让我把你一个人留下？”艾瑞克有些急了。
“他不过是想在他纽约的歌迷面前，也炫耀一下他有个在哈佛读书的儿子。”艾瑞克说着，脸色暗淡。
“那好吧！”墨蕊荌抱了一下艾瑞克，然后去卧室换衣服。她穿着一套紫色的睡衣，走了出来，她脸上的两片紫斑和睡衣的颜色非常一致，像是一种特殊的妆。
艾瑞克还穿着那件黄色的羊毛纱和牛仔裤在厨房忙活着，他在做萨拉，他已经洗了几根黄瓜和一些小西红柿。墨蕊荌走到艾瑞克身边，说：“艾瑞克，你也去换换衣服吧。”说着，墨蕊荌接过他手中的活儿。
艾瑞克很快也换上了睡衣走了出来，他穿的是蓝色的一套，和墨蕊荌的同款。两人又分工合作地把黄瓜、煮熟的鸡蛋和香肠切成小碎块，和小西红柿及一些蔬菜叶子混在一起，拌上料，坐在厨房门口的小饭桌的高脚椅上，有滋有味地吃了起来。那墙上的有关内森的照片已经被全部撕掉，换成了艾瑞克和墨蕊荌两人的。
吃过饭已是晚上11点多，艾瑞克想着墨蕊荌需要休息，墨蕊荌也想着艾瑞克肯定累了，所以两人都匆匆洗漱完毕，上床睡觉。
因为在飞机上睡了一路的缘故，墨蕊荌一直睡不着。她小心地翻着身害怕把艾瑞克吵醒。
“你在想什么？”艾瑞克原来也睡不着，看着墨蕊荌睁着眼，他起身坐了起来。
“艾瑞克，你说我是不是一个很自私的人？”墨蕊荌也坐了起来。
“你是-”艾瑞克本想开个玩笑，说是，但看着墨蕊荌很严肃的样子，想着她以往的伤痛，他中间又改了口，“一个很无私的人！”
“小小年纪的你就肩负着照顾自己母亲的责任，你的勇气和毅力一般人无法能比！”艾瑞克说着，脸上露出仰慕的表情。
“谢谢！”墨蕊荌搂住艾瑞克的肩，眼里有些湿润。
艾瑞克伸出手指，轻轻地抚摸着墨蕊荌脸上的两片紫斑，问：“痛吗？”
“还好。艾瑞克，如果这两片瘀斑成了两个大伤疤，你还会喜欢我吗？”墨蕊荌盯着艾瑞克的灰绿色的眼睛问。
“墨蕊荌，你知道你吸引我的不是你的外貌，当然可能刚开始是。我们的容颜都会老去，但我相信你的内在会越来越美！”艾瑞克说着禁不住用嘴唇轻轻地吻在墨蕊荌那两片紫斑上。
接着他们的话题又转到自己家人身上，墨蕊荌谈起了自己的继母，她提起索菲曾经对于自己的学习不遗余力的支持和对自己生活的照顾，心里涌起了对索菲的感激和对自己当时那种不领情的态度的懊悔。
艾瑞克也说起了自己的继母米兰.奥尔夫（Milan Walfo），但却是一种完全不同的感受。
米兰是房地产大亨亨特.奥尔夫（Hunter Walfo）的长女，有着紧致苗条的身材，瓜子脸，金发蓝眼和白皮肤，看着像是商场橱窗里标志的的白人模特。高中没有毕业，米兰就开始闯娱乐圈，但她所到之处，一片惨淡。她所参与的影视和歌唱作品都成为娱乐界的笑料。唯一可称得上成功的是她的名媛真人秀：价值上百万的礼服、珠宝首饰和各种名贵豪车，让普通人大开了眼界。可能正是因为这样，各大电台及娱乐节目无不乐此不疲地追踪着她，搞笑着她，那些年她是地地道道的娱乐界话题女王。那些娱乐节目更是摸透了观众的心里，在米兰参与的综艺节目中，使尽了尖酸、嘲讽及调戏之能事，把这个一心想成为明星的米兰耍得像个猴子一样。
年长的米兰好像渐渐清醒过来，在26岁那年她退出了娱乐圈，致力于自己的家族事业，做化妆品、服装和旅馆，都做得风生水起。
在米兰28岁那年，她在拉斯维加斯遇到了在酒吧驻唱的25岁的即饮。她立即被即饮那高超的唱功和帅气的外表所迷住。当即邀请即饮乘她的专机去她在弗罗里达的一套豪宅里为她的生日聚会献唱。
即饮当时和艾