起灭去，也不是一件坏事。
东方仗助跟了上去，抬手向被迫紧急刹车的司机表示不好意思，他看着宁宁径直进了车站，隔着些距离，没有叫她，只自己默默站在旁边，拨弄了半天的汽水拉扣，但怎么都打不开。
“你记得吗，”那日祖父回来，忽然拿出了放在柜子里的相册，“绫小路家的。”
他将相册翻到小学的部分，东方仗助久违地对上了自己那张笑得傻憨憨的脸，所以只好假装不记得，说：“谁？”
“绫小路家的小小姐宁宁啊，”祖父看着照片，“许久没见，她长大了很多，和她的母亲越来越像了。”
由于年龄相差不多不少，他将绫小路家的三人叫做“女士”“小姐”和“小小姐”
祖父说着叹了口气。
“干嘛啊，”欲言又止让仗助不免有些着急，于是叫道，“发生什么了？说嘛。”
“失踪了，绫小路家的小姐失踪了。”他说：“留下她的母亲和女儿，还有一枚戒指。”
那是1993年的夏天，杜王町的游客人流暴增，原因是海外有名的专栏作家来日本参加活动，编辑和他提到杜王町，他又在杂志的随笔上提到想参加这个节日。因而突然冒出来一堆金发碧眼的家伙们，挤占了小镇。
东方朋子被朋友叫去帮忙做翻译，狮子大开口的报价被全盘接受，东方仗助还没想到暑期研究的内容，但已看中了一双新球鞋就等攒钱买了，东方良平则忙着维持镇上的秩序。绫小路宁宁的母亲，就是在这段时间，失踪了。