既然已经决定离开，简就开始准备起来。在外行走，还是男装比较方便，简把头发剪至肩膀长度，借助苏珊的门路，简把家中能变卖的都卖掉，换成两身男装和钱财，没有办法带走的都留给了苏珊和老约翰。感谢英国人面部骨骼比较突出，简换上男装，压低嗓音，没有喉结的颈部用领巾遮住，胸部被布巾紧紧裹住，再模仿卡莱尔的走路姿势。她扮起男人来有模有样，得到了卡莱尔的认可。联系房东把房租结了，男装的简和卡莱尔在一个深夜离开了伦敦城。
他们的第一个落脚点是离伦敦较远的小村庄，村庄紧挨着一片不小的森林，这片森林没有主人，因而村里的人可以靠着森林吃饭。林中动物不少，非常适合卡莱尔捕猎进食。
简依靠着自制柳树皮粉末缓解了村里老人的风湿疼痛，成功被村里人认可。约翰逊太太的丈夫去年因为生病亡故，家里只有12岁的女儿跟她相依为命，她的家中多出来一间卧室，简就寄住在这里面。卡莱尔转变成吸血鬼的时间还短，在人群聚集的地方不能很好的控制自己的嗜血本能。
为了避免发生什么惨绝人寰的流血事件，他住在森林荒废的猎人小屋里。乡村的住宿条件比伦敦城要差一点，食物上面可选择的反而多了很多。
某一天，无所事事的简坐在屋里发呆，露西与约翰逊太太都出门干活了，她看着自己脱皮的双手自言自语：“缺乏蔬菜和水果。”当天晚上简就发现自己的床头多了一堆野果，简不认识这种果子，但她可以猜出肯定是卡莱尔偷偷给她送过来的。她拿起来咬了一口，果子甜中带着微酸，咀嚼起来还有些涩。
约翰逊太太的屋子聚集森林比较近，简蹑手蹑脚从窗户里跳出去，来到森林边缘，卡莱尔已经在那里等着她：“谢谢你，卡莱尔，你送来的水果解决了我的难题。”
“你永远不需要对我说谢谢，这只是举手之劳，”卡莱尔专注地看着简，吸血鬼的视力让他即使在黑夜中也能清晰地看清楚简的神色，“吸血鬼的听力远超人类，我能轻易听清楚很远地方传来的微小声音。”
“所以你的控制力练习的怎么样？”
“还是有进步的，周围如果没有人类受伤流血，我可以勉强控制住自己。”
“正好，我也有礼物送给你。”简把手贴在卡莱尔脸上发动天赋，无形的力量覆盖了卡莱尔全身，这是她新研究出的天赋使用方法。之前她曾经多次发动能力分析吸血鬼的皮肤为什么会在阳光下发光，后来她发现这是因为他们的皮肤表面网格薄膜呈现一种晶体特性，所以简猜想，如果用能力消解这层薄膜会怎么样。鉴于吸血鬼强大的自我修复能力，简在卡莱尔身上做了很多次试验，但都没能成功，随着她一次次使用自己的天赋，她的天赋也越来越强大，直到今天，简终于成功了，但她不能确定这能保持多长时间。
“你对我做了什么？”卡莱尔疑惑地问。
“秘密，”简笑了笑，“明天早晨我想跟你一起坐在树顶看日出，记得叫醒我。”
第二天卡莱尔果然如约而至，“想要尝试一下吸血鬼的速度吗？”
“那你可要注意，不要捏碎我的腿骨。”简对着卡莱尔挑衅的笑着，毫不畏惧地跳上了卡莱尔的后背，一双有力的手稳稳地托住了她。
“那你可要抓紧了，我勇敢的女孩。”卡莱尔开始在林间快速奔跑，呼啸的风声从耳边掠过，迎面而来的气流吹得她睁不开眼睛，迫不得已把脸埋进卡莱尔的后颈。
没过多久，卡莱尔停下来提醒：“我们到地方了，简，接下来我要爬树了，如果怕高，就不要回头向下看。”
“卡莱尔，我从来不是一个温顺的女孩。”简下巴抬起来，像只骄傲的孔雀，“我喜欢高处，尤其喜欢从高处坠落的感觉。”简回想起前世最钟爱的跳楼机，突然想再坐一次。不过在此之前，她从卡莱尔背上滑下来，把外套缠在自己和卡莱尔身上绑的紧紧的。
“怎么，害怕了？”卡莱尔笑着挑了挑眉毛。
白了一眼卡莱尔，简又爬回卡莱尔背上，胳膊死死地勒住他的脖子：“我只是做好安全措施，如果因为粗心死在这上面，那也太可笑了。”
“如果我是人类，会被你勒死的。”
“如果你是人类，也没有这个机会陪我看日出，别再唠叨了，吸血鬼先生。多嘴多舌可不是你的风格。”森林中心距离人类聚集地很远，简不用担心自己和卡莱尔的对话被人听到，言谈举止也变得随意。
“坐好了。”卡莱尔一跃而起，双手双脚并用开始往树顶爬，简回头看着地面离自己越来越远，刺激感让她放松的大笑起来。
当他们到达树顶时，刚好赶上日出，简坐在一根横向伸展的粗壮树杈上，卡莱尔扶着她的肩膀帮她稳定身体，金色的阳光慢慢笼罩了卡莱尔全身，卡莱尔惊讶地看着自己接触阳光的皮肤，没有钻石般的光芒，除了格外白皙细腻，和人类看起来并没有什么不同。
“喜欢这个礼物吗？”简的面庞也镀上