格尔玛语，是世界范围内使用最广的几种语言之一，阿莱塔看着白板上的字母，收到了女孩们求助的视线。
“那个，”她对库洛洛说，“今天就让她们做下心理准备怎么样？”
女孩们的眼睛都亮了，立刻转向库洛洛。
“没办法啊，”库洛洛盖上了白板笔的盖子，“那么，明天再开始。”
今天睡前是灰暗的，但还有妈妈给她们讲故事。当故事书被递到面前，阿莱塔决定放弃抵抗。
两个女孩将床拼在一起，她靠在中间。
“今天是要读菜菜子喜欢的故事。”黑发的女孩依偎在她怀里。
阿莱塔一动不动，翻开书页：“很久很久以前，遥远的地方，有一个巨大的王国。王国里有一座城堡，里面住着国王和他的十一个儿子还有女儿。十一个王子都十分英俊，他们佩戴着宝剑与徽章，他们十分聪慧，能将书丛头背到尾。最重要的是，他们非常爱他们最小的妹妹。”
“妈妈……”金发的女孩打断了她：“你累了吗？”
“没有。”
“可是你听上去好累，”美美子说，“一点感情都没有。”
“……”
“你说过啊，故事是人带着感情写出来的，读的时候要把它当成真的一样……”
被小孩教训了，阿莱塔深吸了口气，又重新读了开头，但不到两句，菜菜子就用一种“不是我想听的故事”的表情看着她。
门是半开着的，库洛洛探头进来，手里端着一个杯子。
阿莱塔见到他，就像是看到了救星。他也捕捉到了她求救的信号，走了过来，单膝跪在床上，从她手里拿过了书。
“你们也不小了，睡前还要让妈妈读故事这个习惯，可以慢慢改掉了。”他说着翻开一页：“‘呼啦’，天鹅们飞往天边。猎人追逐着他们，‘砰’的一声，子弹擦过洁白的翅膀。他们的小妹妹呆在高高的城堡的牢狱中，以泪洗面，她想着：啊，要怎么做，哥哥们才能变成人类，回到她的身边……”
阿莱塔呆住了，在库洛洛转向他后，她才回过神来，一看菜菜子和美美子都瞪圆了眼睛。
“再读！”菜菜子从被子里钻了出来：“再读一点！”
“格尔玛语，”库洛洛合上了书，“要是你们愿意学的话。”
女孩们暂时妥协了。
阿莱塔想，若是她，说不定也会同意。
库洛洛不只是在读书上的文字，他好像要将发生的一切都带到这房间里来，只是用他的声音。
关上灯后，阿莱塔和库洛洛走出门，她抱着手臂：“刚才你还说我不应该给她们读故事。”
“她们已经上小学，应该靠她们自己读。”库洛洛抱着杯子：“我给她们读故事是奖励，性质不一样。”
他把杯子递给阿莱塔，里面是牛奶。
阿莱塔竟正想喝。
难道说，这就是夫妻的默契？
“可加纳语更通用。”她说。
“加纳语她们都会说，相较格尔玛语，加纳语更简单。学会了格尔玛语后，也容易完全掌握加纳语。”
库洛洛实在太负责，阿莱塔再次感到没有她存在的必要。也是，她连自己是房间里两个女孩的母亲这件事，都还没能接受。
心情忽然有些低落，以为不会被影响到的……
“没关系。”库洛洛伸出两只手，将她的脸捧住：“你在这里，是最重要的。”
阿莱塔睁大了眼睛，只有苦笑。
她开始对他是做什么的，有点好奇了。
晚上也是两个人睡在一起，她先上了床，试图读她正在写的论文，解答她问题的却是非作者的库洛洛。
“火红眼真的存在吗？”
“当然。”
“情绪激动就会变色，像是受到了供血的影响。”
“窟卢塔族的眼睛更特殊，他们和黑暗大陆有关。”
“是么。这里写‘死去之时，眼睛是红色的，就永远不会褪色’，简直就像是什么小说呢。”
当她笑着看向库洛洛，他却没露出开玩笑的表情。
“是真的啊……”
“恩。”
“你怎么这么了解？”
“我看到过。”他顿了顿：“也研究过。”
“你也在研究窟卢塔族？”
“不是。”
那你是研究什么时知道的，阿莱塔没有追问。
固然他是她的丈夫，她也不能因为自己失忆问太多琐碎的问题，正是因她失忆，才感到同他之间的疏离，哪怕坐在同一张床上，肩与肩不过咫尺之距，她也不能侧下脑袋，靠在他的身上。
她打了第一个哈欠时，库洛洛就问她要不要睡了。
可能睡不着，但睡觉就是躺下来，闭上眼睛的事