之后的两天非常平静,我和亚历克斯分别邮购了复方汤剂和各种可能和它发生反应的材料,窝在有求必应屋各种尝试……至今没有任何成果。
“不奇怪,这种东西都是破解远比研制难。”亚历山大抬眼看了看垂头丧气的我,“除非给他兜头一泼‘防贼瀑布’的水——短期内我们恐怕不会有多少进展。”
“那就算了,”我说,“他总会自己露出马脚的。”
“你最好是真的有办法保护你自己,”他皱着眉,“不然我就要忍不住想点办法让他横着出霍格沃兹了。”
“放心吧,”我凑过去亲了他一口,“灵魂类魔咒对我都没用,挨了一记阿瓦达我都能活蹦乱跳。”
亚历山大对我投以不信任的眼神。
周四是四年级上黑魔法防御术,小巴蒂狠狠地吓了一通小孩——但是晚饭时大多数人的反应和——我不知道怎么描述——《侏罗纪世界》里游客看暴龙进食一个模样。
只有纳威看起来魂不守舍,不奇怪,毕竟他的父母……被贝拉和她的丈夫用钻心剜骨折磨疯了。
这就是为什么钻心剜骨和阿瓦达索命我都不会在这个世界使用——它们的熟练度确实早就爆表了,只是游戏世界毕竟和现实是完全不一样的。
很高兴小巴蒂失去了下一周黑魔法防御术的上课权力——卢平度过了满月,憔悴地重新出现了。
“我猜穆迪教授的课让大家印象深刻,”他勉强笑了一下,开了个玩笑,“不过——很遗憾,现在又是我来给大家授课了。”
我们对此报以友善的笑声。
罗夫·斯卡曼德教授最近则是在海格那里……帮他弄炸尾螺。
“很有趣的想法,”他给我们上课的时候还是灰头土脸,“就是攻击性比较强——这很正常,毕竟是非自然诞生的物种。”
“还是蛮有趣的。”罗夫补充了一句——如果他现在不是这副模样的话,这句话可能还有点可信度。
随着时间缓慢向十月底移动,小蛇们的话题也从发散的“随便什么话题”缓慢变成了统一的“三强争霸赛”——我路过公共休息室时又一次听到德拉科大概是第十八次谈到他爸爸本来要送他去德姆斯特朗的、德姆斯特朗如何如何好,引起一片赞同——不少斯莱特林本来都要去德姆斯特朗的,他们现在在哪里已经说明了他们父母最终的选择。
“没他们说的那么好。”亚历山大说,“我的祖父和他的先辈们都是德姆斯特朗的优秀毕业生,而他们对那里的评价是:‘没人会想去的鬼地方’。”
——“没人想去的地方”是我比较委婉的翻译,如果讲究“信达”(没有雅),那就应该翻译为“鸟不拉○的鬼地方”。
还是我粗鲁了(),dbq。
“布斯巴顿……布斯巴顿怎么样?”我问。
“布斯巴顿坐落于法国,”亚历山大挑起了一边的眉毛,“这已经说明了一些问题,不是吗?”
乳法恐怕不好吧,我想了想芙蓉·德拉库尔三强争霸赛的表现,说:“也许你说得对。”
——真的好水啊!第二场加布丽还是哈利救的!芙蓉对比其他勇士,的确是弱了不止一点……
10月30日终于在众人的翘首以盼中到来了,休息室贴出了告示,米里森和潘西两个人兴奋地跑过来找我,给我复述内容——告示栏那边现在人山人海,我来晚了,根本挤不进去。
“三强争霸赛:布斯巴顿和德姆斯特朗的代表将于10月30日星期五傍晚六时抵达。下午的课程将提前半小时结束——”米里森说,“终于能见到别的学校的学生了——老实说,我真的很好奇布斯巴顿什么样。”
“我赌一个金加隆,”潘西眼波流转,“没人长得比缪丽好看。”
“拉倒吧!”我笑了,“那边有魔法生物血统的只怕不少。”
“确实,”潘西感叹,“欧……法国人,据说那里的人都很讲浪漫。”
“布雷斯也很讲浪漫,潘西。”米里森调侃道,“怎么样?感觉如何?”
“感觉想亲他一口,”布雷斯从她身后冒了出来,“是不是,亲爱的?”
“滚远点(go away)!”潘西红着脸推开了米里森和布雷斯,坐到了我这一边。
整个城堡都被打扫干净了,面子工程一点没少,据说纳威被麦格教授训了一顿,因为他把自己的耳朵嫁接到了仙人掌上。
“麦格教授让他行行好,别在德姆斯特朗和布斯巴顿的同学们面前丢人。”哈利笑着说,“可惜我们没到年龄。”
“谁说的?”我坏笑,“只要你们想报名,我就能帮你们报上——所以你们想不想?”
“想想想!”罗恩不暇思索地说,“额,假如选到我……我是说假如,你们一定要帮我……”
“听听是谁在说这话!”德拉科的声音冒了出来,“如果我是你——韦斯莱——我就不会