从寒冷中恢复过来，格丽卿和卡维一家一起用了晚饭。出于谨慎考虑，她没有亮明自己的身份，只说是乘船经过岛屿的旅人。主人家中的三个孩子并不怕生，仰着好奇的小脸看向客人，叽叽喳喳问个不停。莱妮不得不出面喝止，才让格丽卿得空把饭吃下肚。
用餐之后，格丽卿执意要帮莱妮一起收拾餐厅和厨房。后者拗不过她，只好连连道谢：「真是不好意思，哪有让客人帮忙收拾的道理……」
「怎么会呢？你们救我一命，这点小事无以为报。」正在擦洗灶台的格丽卿抬起头来，对主妇微微一笑。
莱妮把用过的餐具端进厨房，拉上房门隔住丈夫和孩子的笑声。六个人的杯盘碗碟在厨房的水槽里堆成小山，她挽起衣袖麻利地干起活来。不经意间，格丽卿的眼角余光扫过莱妮沾了泡沫的手臂，注意到她的左手缺了小指，靠近手肘的小臂内侧有一块四角星形的伤疤，形状奇特。未等她作出什么反应，莱妮便沉声开口：「你们是海贼吧？」
格丽卿动作一顿，随后平静地回复：「嗯，我们是海贼。」她的坦诚似乎超出主妇的意料，接下来的话却更使莱妮一惊，「你不也是吗？或者说……曾经是。」
在贝克曼身边这么久，他的观察力格丽卿多少习得了一些。莱妮手臂上那处伤疤的边缘隐约可见墨痕，原本显然是个刺青，形状恰与她最熟悉的交叉骨相吻合；缺失的手指则大概率是离开海贼团的代价。注意到她的目光，莱妮反射性地拽下衣袖遮住手臂，旋即闭上眼睛，深深叹了口气。
格丽卿继续埋头擦着台面，并没有问起莱妮的过去。在伟大航路航行的几年，她已经见过太多这样的故事——海贼经过一片陆地，为上面的某人驻足，自此安家立业挥别大海。她想起这些年来了又去的伙伴，他们喝了道别的酒，第二天清晨下船站到岸边，挽着恋人的手目送他们起航，大多数人她自那以后再也没有见过。但像香克斯那般仁义的船长到底是少数，海贼也不是交了辞职信就能退出的轻便行当，轻如莱妮那样失去身体的一部分，重则就此在海底长眠。思忖再三，格丽卿最终只是说：「我们是海贼，但无意生事，找到伙伴就会离开。」
她不知道这是否足以打消对方的顾虑，但海贼的承诺本就一文不值，说得再多也于事无补。厨房中的空气有短暂的凝滞，直到莱妮再次开口：「我相信你。」
这句话倒是出乎格丽卿的意料，海贼终于从那已经一尘不染的台面上抬起头来。而莱妮只是淡然一笑——会为爱人和朋友的安危担忧，乃至于愿意豁出性命走进风雪的人，怎么想都不会太坏。对视片刻，格丽卿确认对方此话当真，于是略一点头，转身朝厨房门口走去。这时在她身后，主妇欲言又止地喊道：「以及，格丽卿小姐……」
房门开了一半，海贼应声回过头看向她。
「请不要告诉卡维。」莱妮不自觉地将双手交握在胸口，语气近乎祈求，「他不需要知道这些。」
格丽卿没有立刻回答，只是侧目从门缝望向客厅。壁炉前的地毯上，父亲正在和三个孩子嬉戏打闹，欢笑声撞击着她的耳膜。而当她再次将目光转向主妇时，或许是灯光带来的错觉，莱妮竟觉得女子灰色的眼瞳里满溢着哀伤，还有——她几乎肯定是自己看错了——叹羡。
「我保证。」格丽卿轻声说道，回身推开了门。
***
外面的雪停得与来时同样快，但寒风依旧刺骨，贝克曼划了三根火柴都没能把烟点着，只得咬牙裹紧斗篷向前。暴风雪抹去了人类可能遗留的一切痕迹，幸好还有同伴的生命卡指引方向。从怀里掏出那张纸片，确认同伴应该无虞，他踩着过踝的积雪往岛内跋涉过去。
穿过悄无人声的村庄，再往前是覆着坚冰的雪山和针叶林。敏锐的黑瞳一扫，捕捉到丛林边缘有新近折断的枝条，看来方向没错。腹诽着那群小子怎么跑到这里来的，贝克曼抬脚跺掉靴面上的雪，拨开被积雪压弯的枝桠向林中走去。
本就乌云密布的天气加上树叶遮挡，林中昏暗得宛如迟暮。海贼将手放到斗篷下方的枪柄上，见闻色霸气释放在身旁探测着周遭动向。不过这里一个活物都没有，偶尔只是传来枝条被积雪压断时发出的声响。就在他略微转移了注意力，想再看看生命卡确定方位时，斜前方树后有一个影子动了动。
抬头、转身、拔枪、上膛、瞄准树后，完成这套动作不过一次呼吸的时间。「谁在那里？出来。」贝克曼沉声说着，手指扣在了扳机上。枪口对面的人影似乎惊了一下，随后举起双手，慢慢走出阴影。
「好久不见，贝克曼。」对方用举起的手摘下兜帽，墨绿短发下露出的是一张熟悉的脸，轻快的调笑声在剑拔弩张的气氛中显得有些不合时宜，「想我了吗？」
灰发的海贼一怔，缓缓放下了枪。「萨比娜？」
***
贝克曼是七八年前在伟大航路的某家酒馆里遇到萨比娜的。当时他正坐在角落喝酒，享受为数不多的独处时光，