【我一直想安排一场小巴蒂和他父亲精彩的对手戏，所以这章好戏开场了。真正的莉迪亚位置，上一章已经交待过了。】
魔法部体育运动司的司长卢多·巴格曼担任此次魁地奇世界杯的官方赛事解说，而在世界各地巫师群体都家喻户晓的吉德罗·洛哈特作为特邀嘉宾将协助解说。两个人坐在草地上，交流着一些诸如“解说风格、会场安置”之类的信息。
卢多和洛哈特一样，也是个金发蓝眼的男巫，可惜岁月磨砺，他的身材变形，他穿着一件黄黑横道的长袍，胸前有一只巨大的黄蜂，长袍的下摆紧紧贴在他那有些发福的肚子上——小天狼星介绍着他衣袍上那支“凹凸有致”的黄蜂队伍叫“温布恩黄蜂队”，而他是当时那支队里最受欢迎的成员。
黄蜂队的狂热粉们自称“蜂刺”，他们有个加油助威的小方式，当对方的追球手主罚球的时候，便大声嗡嗡乱叫，来达到外部干扰的目的。
小天狼星晃着头刚想喧嚣两声，看到她专注地望向草地的眼神，识相地闭起了嘴。
卢多的神情较为惬意，他歪着头，时不时对摆动双臂讲述刺激经历的洛哈特作出回应，他的面颊红扑扑的，扁塌塌的鼻子里时不时喷出一些热气，这让小巴蒂想起那个可恶的鹰钩鼻巫师，他这种不懂得欣赏魁地奇艺术的巫师并不在这儿，但他很快打消了这种想法，因为深受他恋慕的莉迪亚也对魁地奇一窍不通。
小巴蒂本应在心中感慨着里德尔的博学多识，他仿佛能圆滑地应付任何场合。可他现在却如坐针毡，刨除身旁小天狼星那俊俏的侧脸和似有若无透露出的关切所造成的压力，他更多的是感慨魔法部成员的顶级阵容。
如果以莉迪亚“没发现就是没发生”的行动方针来看，现在的情况很不妙，他们二人被英格兰魔法部的成员包夹了，而每一个人看起来都是那样沉醉和松懈，将最不堪的一面展露在面前，因为对支持队伍的分歧而对身旁最亲近的人尽情撒野吵闹着。
有的时候，人生兴许就是在一念之间悄悄迎来转变的，小巴蒂望着那些在营地外起起伏伏的人头，脑海中不禁有一个邪念——如果将黑魔标记的映像投射到漫天星夜之中，一定会将无尽的恐惧第一时间带给全球巫师的。
可是，黑魔王已经复活了，并且对自己扮演的角色乐在其中，而此时可怜的莉迪亚，一定在日阳剧团的牢笼里陷入久违的熟睡充分补充体力吧，至少那个温暖舒适的牢笼比逼仄压抑的蜘蛛尾巷好得多，而自己能够为她分担一些负担。
想到这里，小巴蒂挠了挠脸，觉得自己的一切都是有意义的。
就在刚才，想到这个颇有成就感且成功率极高的计划时，小巴蒂忍不住抿了抿唇。在他察觉到自己下意识露出一丝破绽后，他迅速给自己找补：“都怪你，准备这么多高盐分的麻瓜零食，万一我身材走样嫁不出去，你要负全责！走，我们去营地外的水龙头接水吧。”
接下来，小巴蒂迅速运用自己的高情商，将话题成功引到了小天狼星熟悉的人身上。黑魔王通过洛哈特的外表与人脉搞到的特别票源于魔法部体育运动司成员伯莎·乔金斯。
在小巴蒂将话题引向她之后，小天狼星毫不避讳地小声讲解着他的亲身经历——她是个大胆的爱嚼舌根的女巫，有点微胖，比他大两岁，在某些程度上有些过分开朗了。在学院时期，她毛遂自荐，询问他最近的约会排期有没有空，让他都面泛窘迫，事后，詹姆拉着他取笑了好一大顿。
在小天狼星的分析中，如果她在魁地奇世界杯里津津乐道谈论魔法部成员私底下那些乱七八糟的情/爱琐事，一定又有无数个家庭会鸡飞蛋打的。
在你一言我一语的真假参半的八卦故事中，他们终于快排到水龙头了！容纳十万人的场合里，竟然只有一点儿接水的位置，在紧缺的资源面前，人人平等，除了……
小巴蒂敏锐的目光捕捉到了自己四年未见的父亲老巴蒂·克劳奇。接水的队伍里里外外排了十几圈，而老巴蒂显然不能派遣唯一的家养小精灵闪闪过来排队，一向遵守规则的他自然会排在队尾，像一个没有灵魂的装在空客里的器物。
“怎么了，这么入神，眼睛都看得直了？有我这个绝世帅哥在你身旁还不够吗？”
耳畔传来了小天狼星的声音，他伸出的剪刀手在她面前晃了许久，可她没有任何反应，眼神直勾勾地凝视着远处。
老巴蒂·克劳奇打扮得像一个提着公文包挤公交的麻瓜银行领事，他挺直了腰板，动作却无比生硬，皮鞋上的黑漆擦得锃亮，仿佛在他低头系鞋带时能映衬出他发顶已经斑秃的漩涡。
“这套衣服好公式化啊，看上去至少是个行业主管级别的大人物。”
听到她的感慨，小天狼星迅速检查下自己的穿着，他后悔自己打扮得像个热情洋溢的大男孩，扮相像是麻瓜乐队的吉他手，靠贩卖青春收获万千少女的心扉。
“那是国际魔法交流合作司司长巴蒂·克劳奇，他有个和他同名的