【荒唐！又可悲！我同情你，活在别人的影子下，但你还是太天真了，你以为自己是最不幸的人。真是荒唐，世上比你痛苦的人多如牛毛。而你看看你做的事，难道不是把自己的痛苦强加到别人身上让别人更痛苦吗？！我知道有利益就有争夺，这是不可避免的事实。但我也希望社会上能少一些纷争，少一些···强权与压迫···你自己对于受害者就是强权和压迫的一种。是个堕落到不可救药地步的烂人渣！】
查尔斯义愤填膺，但仍旧不忘谆谆教诲。
【但你如果能悔过自新，就能好好生活在你自己的世界。你毕竟是上流社会的人，你只要不再做这些伤天害理的事，你父亲会原谅你的。】
【原谅！不需要！我所犯的罪孽，都要让那个死老头承受！你知道吗，前些天，他把一个温馨美满的家庭拆散了，他为了自己的色心，为了将一个女孩搞到手，玩弄金钱和权力，将莫须有的罪名强行推给女孩的哥哥，降了他的职。听说是个没落贵族，在省里当文官的。如今不知道这可怜的男人在哪。还有那可怜的女孩，可能已经被那禽兽玷污了。前几天他一直忙着处理各种事务，一定在好好善后吧。】
【······】此时的查尔斯脸色变得有点难看，似乎是希尔的话触动到了他敏感的神经。他握紧拳头捶打着地面，血已经从破损的伤口处渗了出来。
希尔还在一个劲地说道：
【我看等他把我弄出去之后，他就该处理那件事了。过不了多久她就是那老东西的炮架了，或者说，是我后妈了。哈哈。】
【哈哈！哈哈哈哈。】查尔斯突然发了疯似的笑了起来！就连希尔也因为他狰狞扭曲的面孔吓了一跳。眼前的这个男人突然像是变了一个人。眼睛里面透的是远比自己更邪恶、恐怖的气息。
【查尔斯！查尔斯！那个可怜文官叫做查尔斯！查尔斯·哈伦可！还有他那可怜的妹妹！叫玛丽·哈伦可！哈哈哈！啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！】他大吼着，笑着，哭着。悲怆的声音在雨中的监狱上空盘旋，最终直坠到烂泥中，啪！心碎裂的声音和某个人的呻吟，溅起了泥土，再一次染脏了希尔的眼睛里的世界。
【杀了他！】查尔斯一脸的愤怒，太阳穴的青筋，似乎孕育着一次新的风暴。【杀了他！杀了他！杀了他！杀了他！杀了他！杀了他！杀了他！杀了他！杀了他！杀了他！】他蹒跚起身，拖着踉跄的脚步来到希尔面前，此时的希尔瘫坐在地上，满身泥浆。
查尔斯一把揪住希尔的领子，将它拽起来。用自己的额头顶着希尔的额头，恶狠狠地直视希尔，两人的眼睛相距不到10厘米。
【杀了他！杀了他！】他就这么吼着，带着满满的杀意。
希尔当然不会这样任由他人摆布，即使现在连自己也陷入了混乱，但从这老实人莫名其妙的暴怒来看。多半和自己刚才提到的那件事有关系。没错——眼前的这个狱警，这个与自己互殴的狱警——就是查尔斯！就是他自己。
希尔挣脱之后，查尔斯突然失去了全身的力气和精神，倒坐在地上。
愤怒但又无可奈何的查尔斯用拳头猛击地面，直到血流出来，混着泥浆变成肮脏的黑色。直到骨头碎裂，直到被终于听到动静赶过来的满嘴抱怨的其他狱警抬走。
临走前，当着其他人的面，查尔斯轻声说道：【杀了你的禽兽父亲怎么样，你能做到吗？哈哈。】他突然大笑起来。
【那就杀了他。看吧，你内心也藏着和我一样堕落的种子！】希尔轻轻的回应。那是一种只有查尔斯才能听到的声音。
然后，希尔也被架着离开了。
【我只是不知道该怎么做？或者说······不知道怎么做才有用。所以我······不，不用找借口了，我天生就是个人渣！】这是幽冥中传来的声音，这是一种无可奈何的悲戚。
翌日，这个犯了抢劫罪的希尔出狱了。
监狱的大门缓缓闭上，街上吹着冷风，梧桐树叶已经全部离开了枝头。在这充满了压抑气氛的阴冷天里，行人稀少，见到的人也都是行色匆匆。希尔衣衫单薄，他扶着冰冷的石墙，踏着坚硬的石板路艰难前行。
这次他没有去烟柳之地和娱乐场所，似乎笃定了要做什么大事一般，径直回到家中。
希尔推开了父亲书房的门。
【啊！出来了啊。上次给你的法典背得怎么样了？】父亲没抬起头来，还是翻看着桌子上的书。对他所犯的罪全然不过问。或者说已经习惯了。
【我犯的罪在明，你犯的罪在暗，因为我是个不学无术的流氓，你是个精通律法的律师。我的罪孽被摊开放在桌上，你的罪孽被隐藏在匣中。】
【哪学来的屁话，有这功夫不去学点法律？20世纪了，到处都在打战。你以为是谁让你留下来的而不用上战场送死的。是我！城里的老爷们给我几分薄面你才能到处蹦跶。】
【呸！】希尔啐了一口。
【有个没落贵族的女孩，过几天我把她搞来，你们就结婚，以后少给我惹麻烦！】
【那不是你的炮架吗？】
【我宁可花钱找有经验的婊子，也不会找个没开过瓢的小姑娘。】
【这和强盗有什么区别！】
【臭小子，你不就是个强盗吗？！是老子花钱给你弄出来的！】
【我不想这样结婚。】
【你不想？！要不是你干的这些破事，我们能攀上更加有名望的贵族或者富商，你个不争气的混蛋。】
希尔不理会他的谩骂，转过身去背对着他，问道：【您到底爱过我们母子吗？】
【你和你